打秋風，借名索財

古有《七修類稿》載：俗稱「打秋風」者，實為索求財物之舉。明末清初，文人墨客常以「秋風」喻財富，故「打秋風」一詞遂成借貸求助之代名詞。

典故溯源

此詞源遠流長，《牡丹亭》、《儒林外史》等經典著作中皆有記載。最富盛名的當數《紅樓夢》中劉姥姥進大觀園一節。劉姥姥家境貧寒，藉著與榮國府的遠親關係，前去求助。管家鳳姐領會其意圖，款待後旋即將其打發。

意義演變

「打秋風」最初指親友間偶爾借貸，後漸漸演變為向富人索取財物的行為。明人阿英曾在《鹽鄉雜信》中記載鹽警「打秋風」，即利用職權向鹽民勒索。

表現形式

「打秋風」的方式多種多樣，或明示或暗示，或冠冕堂皇或巧取豪奪。不論何種手段，其本質皆為利用關係或情誼，巧妙地從他人手中索取財物。

花錢買親情

值得注意的是，「打秋風」者往往披著「親情」或「友情」的外衣。他們利用人們的善意，讓受助者難以拒絕，從而達到索財的目的。然而，這種行為往往會損害人際關係，留下負面印象。

範例：劉姥姥進大觀園

打秋風意思

「打秋風」一詞在中文中有多種涵義，本文將探討其最常見的兩種意思，並提供實例和例句予以説明。

表格：打秋風意思

兩種意思的區別

這兩種意思的區別在於「索取」的對象和方式。

• 向人索取財物或幫助：直接向特定對象索取，通常涉及物質或金錢利益。
• 利用他人資源或機會牟利：間接利用他人既有資源或機會，不費吹灰之力便獲得利益。

其他衍生用法

除了上述兩種主要意思，打秋風還有一些延伸用法：

• 蹭吃蹭喝：指不花錢參與別人的聚餐或活動。
• 藉機揩油：指趁機佔小便宜或揩油。
• 敲竹槓：指獅子大開口，索取無理的要求。

範例：例句與自創故事

索取財物或幫助：

• 張三經常向親戚朋友「打秋風」，借錢不還。
• 疫情期間，許多企業向政府「打秋風」，申請補助金。

利用他人資源或機會牟利：

• 王五憑藉家族背景「打秋風」，在公家單位謀得肥缺。
• 李四利用女友的名氣「打秋風」，在網路平台上販賣商品。

自創故事

小美是一個勤奮的學生，她從小到大都是名列前茅。高中時，小美的父母因車禍過世，她被迫輟學打工。一個學期後，小美向學校申請學費減免，但她被告知不符合資格。萬般無奈之下，小美只好向鄰居「打秋風」，借錢繳交學費。鄰居們見小美如此孝順懂事，紛紛伸出援手，幫助她度過難關。小美感激在心，發誓畢業後一定好好報答鄰居們的恩情。

結語

「打秋風」一詞在中文中具有豐富的意涵，既有正面的，也有負面的。理解其不同意思和用法，有助於我們在日常生活中適切地使用該詞彙，避免造成誤會或不必要的紛爭。

延伸閲讀…

漢典“打秋風”詞語的解釋

打秋風_百度百科