文章內容目錄
| 項目 | 説明 | 相等或相近的用語 |
|---|---|---|
| 書信格式 | 信件的傳統寫作方式 | 信函樣式、書信編排 |
| 書信用語 | 書信中使用的禮儀用詞 | 書信辭藻、書信禮儀 |
| 柬帖 | 用於喜慶、喪事等場合的書面通知 | 柬牘、柬帖 |
| 柬帖分類 | 柬帖的種類 | 柬帖類型 |
| 柬帖要素 | 柬帖中應包含的必要資訊 | 柬帖構成 |
| 稱謂 | 信件中對收信人的稱呼 | 敬稱、稱呼 |
| 提稱語 | 表示請求收信人讀信的用詞 | 提敍語 |
| 啟事敬詞 | 信件中表示開始述説事情的用詞 | 發語詞 |
提稱語口訣：詞句分類與運用技巧
一、何謂提稱語口訣？
提稱語口訣是一組用於區分和選用適當提稱語的口訣，幫助使用者快速而準確地找到符合特定情境的稱呼方式。
二、提稱語口訣內容
提稱語口訣的內容通常包含以下三個部分：
- 分類口訣：將提稱語依據關係性質分為「親屬原則」、「年齡原則」、「職務原則」、「功勞原則」等不同種類，並以簡潔的詞句表示。
- 運用口訣：根據不同的關係，列舉出適用於不同對象的提稱語，提供具體的稱呼方式。
- 修飾原則：説明提稱語的修飾原則，例如表示尊敬、親暱、謙讓等語意時，應如何適當運用修飾語。
三、提稱語分類口訣一覽
| 原則 | 口訣 |
|---|---|
| 親屬原則 | 爺孫輩輩配成婚，男女有序父必先。娃仔查某輩輩連，長幼依次按序排。 |
| 年齡原則 | 老者輩輩稱伯公，小者輩輩喊伯婆。 |
| 職務原則 | 職級有四官配齊，長官稱長長官短。 |
| 功勞原則 | 師傅輩輩可封師，名人輩輩可封名。 |
四、提稱語運用口訣
| 稱呼對象 | 提稱語 |
|---|---|
| 祖父 | 阿公、阿祖、爺爺 |
| 祖母 | 阿嬤、阿祖、奶奶 |
| 父親 | 爸爸、爹、老爸 |
| 母親 | 媽媽、娘、老媽 |
| 兄弟 | 哥哥、弟弟 |
| 姊妹 | 姐姐、妹妹 |
| 伯父 | 伯父、伯伯 |
| 伯母 | 伯母、伯母 |
| 叔叔 | 叔叔、叔叔 |
| 嬸嬸 | 嬸嬸、嬸嬸 |
| 長官 | 長官、主任、經理 |
| 部屬 | 職員、員工、同事 |
| 老師 | 老師、教授、導師 |
| 學生 | 學生、同學、小友 |
五、提稱語修飾原則
| 語意 | 修飾語 |
|---|---|
| 尊敬 | 大、老、長、尊 |
| 親暱 | 小、細、幼、娃仔 |
| 謙讓 | 不才、不敢當 |
六、注意事項
使用提稱語口訣時，應注意以下事項：
- 配合實際情況使用，不可生搬硬套。
- 根據不同地區的習慣和文化，提稱語可能會有所不同。
- 對於不熟悉的對象，應先詢問其 preferred 的稱呼方式，以示尊重。
延伸閲讀…
【國文複習】書信用語－提稱語單詞卡
書信結構及用語-知識百科