修復的旋律，譜寫時光的故事：用生命修復舊書，與記憶重逢

在台南古色古香的街巷中，一間温馨的二手書店兼工作室悄然佇立，店名是「琴葉古本屋x麻生製本」。這裡是陳炳宏的私人天地，他以雙手，為舊書譜寫修復的旋律，與歷史和回憶重逢。

陳炳宏的修書之路始於偶然。一次，他偶然看到一部日本節目，講述一位父親委託修復學生時代的字典送給女兒，職人精湛的技藝讓他深受觸動。從那時起，一個夢想在他的心中萌芽：他也要修復舊書，成為一名「書醫生」。

最初，他只是憑着一腔熱情，自學修復技巧。他研讀國內外專業書籍，練習製作手工書，把家中的所有舊書都修了一遍，甚至連父母泛黃的50年前結婚證書也成了他的練習材料。第一本完整修復的作品是他最愛的電玩遊戲《零》的攻略本，看著原本破爛的書重新煥發生機，他感到無比自豪。

修書的過程是繁瑣的。從和委託人溝通需求，到仔細觀察損壞程度，再到制定修復方案，每一步都需要耐心和細心。每次打開一本書，都有可能帶來驚喜：夾雜着不知是誰的皮屑、蟲卵、照片…每一本書都彷彿在述説着它的歷史和故事。

然而，修書也需要大量的耐力和時間。除膠有時需要花費幾天的時間，破裂的書頁需要用纖細的紙代替膠帶粘合，發黴的書頁需用中藥熬製成去黴清潔劑… 每一項步驟都需要小心翼翼，急不得躁不得。

陳炳宏的修書工作不僅僅是修復書，更像是在修復記憶。他曾修復一本聖經，書頁裡滿是傳道人多年來寫下的筆記和註釋，這些都是信仰與生命的印記。也曾修復一套樹木學書籍，是廖日京贈給徐堉峯的禮物，書中夾雜着樹葉和兩代學者的深情厚誼。每一份修復，都是一段感人至深的故事。

如今，陳炳宏的「琴葉古本屋x麻生製本」成為台南一處獨特的文化空間。在這裏，你不僅可以淘到各式各樣的二手書，還能親眼見證古老書頁重煥生機。陳炳宏的修書生涯，不僅是一場技術的旅程，更是一段充滿温度的時光旅行，用雙手和耐心，譜寫生命的故事，修復着舊時光的美好。

修書的藝術：歷史、技巧與影響力

修書，顧名思義，是指對書籍進行修改、增補或編纂。它是一項古老的傳統，在歷史上扮演著重要的角色，影響了學術的發展、文化的傳播以及思想的交流。

一、修書的歷史演變

修書的歷史可以追溯到古代。早期的修書活動主要集中在整理和編纂前人的著作，例如中國的《尚書》和《春秋》。這些作品經過後代學者的修訂和增補，成為重要的歷史典籍和文化瑰寶。

到了中世紀，修書活動更加頻繁。隨著印刷術的發明，書籍的傳播更加便利，學術交流也更加頻繁。為了更好地理解和傳承經典，許多學者開始對古籍進行修訂和校勘。著名的例子包括 Erasmus 對希臘文《新約聖經》的修訂，以及 Lipsius 對古羅馬作家 Seneca 作品的校勘。

近代以來，修書活動更加專業化和系統化。現代學者利用科學的方法和工具對古籍進行研究和整理，並出版了大量修訂和校勘版本的古籍。這些修訂版古籍更符合現代人的閲讀習慣，也更加準確地反映了原著的思想和內容。

二、修書的技巧

修書是一項複雜的學術工作，需要具備深厚的學術功底和嚴謹的治學態度。修書者需要掌握以下技巧：

• 文獻學知識：修書者需要熟悉文獻學的理論和方法，包括版本學、校勘學、目錄學等，以便更好地理解和整理古籍。
• 語言學知識：修書者需要具備良好的語言學基礎，包括古語知識、方言知識和訓詁學知識，以便更好地理解古籍的語言和文字。
• 歷史學知識：修書者需要具備一定的歷史學知識，包括史料學、編年學和斷代史知識，以便更好地理解古籍的成書背景和歷史意義。
• 邏輯思維能力：修書者需要具備良好的邏輯思維能力，以便更好地分析和判斷古籍的內容和思想。

三、修書的影響力

修書活動對學術研究、文化傳播和思想交流具有重要的影響力。

• 促進學術研究：修書可以幫助學者更好地理解和研究古代典籍，從而推動學術研究的發展。
• 傳播文化：修書可以將古代文化傳承給後世，從而促進文化的傳播和發展。
• 交流思想：修書可以促進不同時代、不同地區的思想交流，從而促進人類文明的進步。

表格：修書活動的影響力

四、總結

修書是一項重要的學術活動，其歷史悠久，影響深遠。修書者需要具備深厚的學術功底和嚴謹的治學態度，才能完成這項工作。修書不僅可以促進學術研究、傳播文化，還可以交流思想，從而推動人類文明的進步。

參考文獻

• 謝巍. (2009). 中國古代修書學史. 北京: 中華書局.
• 王利器. (2012). 古籍整理學. 北京: 北京大學出版社.

注意事項

• 本文約 980 字。
• 文中包含表格，格式如下：

| 領域 | 影響 | 例子 |
|---|---|---|
| 學術研究 | 促進學術研究的發展 | 對《尚書》的修訂和校勘，幫助學者更好地理解古代政治制度和社會文化 |
| 文化傳播 | 傳播古代文化 | 對《詩經》的修訂和傳播，促進了古代詩歌文化的發展 |
| 思想交流 | 促進不同時代、不同地區的思想交流 | 對《論語》的修訂和傳播，促進了儒家思想的傳播 |

延伸閲讀…

【藝術的無影手系列1】書籍修復師陳炳宏──情意與記憶的 …

修書