姓名含義：常見日式名字詳解

9. Yumihu
* 變體：Yamiko、Yumiki、Yumihu
* 含義：箭之子，源自日語「弓」、或「由美」結合「子」

8. Miya
* 含義：寺廟，源自日語「宮」

7. Sakura
* 含義：櫻花，源自日語「桜」

6. Yoko
* 含義：美好、樂觀，源自日語「洋子」

5. Akira
* 含義：明亮、清晰，源自日語「昭」「明」「亮」

4. Aki
* 含義：秋天、明亮、閃耀，源自老諾爾斯語「anu」

3. Youko
* 含義：好、積極，源自日語「陽子」

2. Kenji
* 含義：聰明、強壯，源自日語「研究」「二」

1. Yuki
* 含義：幸福、雪，源自日語「雪」「由貴」

日系英文名字的由來與演變

日系英文名字是指日本人在與西方社會交流時所使用的英文名字，通常結合了日語發音和英文拼寫規則，具有獨特的文化特徵。

日系英文名字的形式

日系英文名字通常遵循以下形式：

單詞形式

• 取自日語單詞，如 Ken（健）、Sakura（櫻花）
• 使用英文單詞，但發音和拼寫符合日語，如 Hikari（光）

雙詞形式

• 結合兩個日語單詞，如 Sakurako（櫻花子）、Daisuke（大輔）
• 使用英文單詞和日語單詞的組合，如 Erika（エリカ）、Natsumi（夏美）

混合形式

• 加入外來元素，如歐洲名字或英文單詞的日語發音變形，如 Sophia（ソフィア）、Sora（ソラ）

日系英文名字的文化意義

• 身份認同：日系英文名字有助於日本人與西方社會互動，同時又不失自身文化特色。
• 性別區分：日系英文名字通常有明確的性別區分，男性名字較陽剛，女性名字較柔美。
• 社會階層：過去，高階層的人傾向使用更正式、含蓄的日系英文名字，而普通民眾則使用更隨意、親切的名字。
• 個人喜好：日系英文名字的選擇也反映了個人的喜好和價值觀。

日系英文名字的影響

日系英文名字不僅影響了日本人的國際交流，也對西方文化產生了影響。例如，一些日系英文名字，如 Sakura、Akira 等，已在歐美國家成為受歡迎的嬰兒姓名。此外，日系英文名字也成為動漫、遊戲和流行文化的元素，進一步推廣了日本文化。

延伸閲讀…

偏日系的英文名字(可愛的日系英文名) 63個

搜索結果_日系英文名