這,美國社保局(US Social Security Administration)發佈了2018年度美國受歡迎十個男生名和女生名。
於大家理解和參考使用,我榜中英文名音譯成中文,然後我找到了它們來源和中文含義。
因為外國人姓名排列方式中國人,所以大家搞混。
舉個例子,美國總統唐納德·特朗普(Donald Trump)。
Donald是他名字,而Trump是他姓氏。
“名字”(given name)是父母取,而“姓氏”(family name或surname)是家族符號。
鬆場合,朋友間直呼名字,而正式場合,要稱呼一個人“Mr./Mrs.+姓氏”。
西方人姓名“名前、姓後”,而中國人名字倒過來,“姓前、名後”。
這裏就出現一個問題,英文書面表達當中,中國人姓名怎麼個排列法?比如拿我名字舉例,我叫“謝侃”,寫成Xie Kan,還是Kan Xie?有一點請注意,如果你中文名有三個字,那麼第一個字後面請一格,後面兩個字中間空格。
如果你有一個英文名,比如我英文名叫Kevin(很“洗剪吹”風格吧),要寫英文名,再出寫你姓氏,寫成Kevin Xie,而不是Xie Kevin。
説到西方人姓氏,千奇百怪,而且數量、上不封頂。
相比之下,中國人姓氏保守,翻來覆去“百家姓”裏這些個。
西方人姓什麼有,比如有些姓氏來於祖先職業,你某些姓氏中完全可以推測出其祖上是靠什麼謀生,比如:Smith(鐵匠),Turner(車工), Weaver(織工), Baker(麪包師), Brewer(釀酒師), Butcher(屠夫), Carter(馬車伕), Fisher(漁夫), Potter(陶工), Sawyer(鋸工), Weaver(織工), Woodman(樵夫)…有出生地形來作為姓氏,比如美國前總統老布什和小布什,家族姓氏Bush(灌木叢),很可能他們祖上出生灌木叢佈地方。
英國戰時温斯頓·丘吉爾(Winston Churchill),他祖先可能住一座教堂後山上。
這倒日本人姓氏像,什麼山下、酒井、松本、石田、藤原、福山、江口,生哪兒哪兒作為姓氏,十分“freestyle”。
另外,有些西方人姓氏和其祖先體型、外貌有關。
比如大家熟悉英文詞典–“朗文詞典”(Longman Dictionary)。
創始人姓Longman,而他祖上是個個子,longman嘛。
如,第一個登上月球人叫“尼爾·阿姆斯特朗”(Neil Armstrong),看看他姓氏:Armstrong。
arm表示“胳膊”,strong意為“”,他們家老祖宗着一對威武麒麟臂。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字人往往有創造力,善於表達自己。
比如:有人姓“培根腸”(Bacon);有人姓“毒藥”(Poison);有人姓“蛋頭”(Egghead);有人姓“棺材”(Coffin);有人姓“Bald”(頭);有人姓“懦夫”(Coward);有人姓“人”(Poorman);有人姓“罪人”(Sinner); 有人姓“墳墓”(Grave),還有人姓“地獄”(Hell),心了……後,關於中國人取英文名話題我説兩句。
來説,咱們沒起英文名,名字只是一個人符號,既然有中國名了,着好了,讓老外遷一下咱們唄,有什麼關係。
大家可以參考一下王思聰觀點,我覺得有道理:實際上一個名字好不好聽,確實描述或定論,但是於一些説英語和説漢語人而言,這是一個值得考慮問題,我們日常生活中,有很多流行英文名特色於擁有某些讀音,而引發了人們熱論,所以很多人會認為這樣名字聽和朗朗上口,但是取英文名時,我們需要記住以下幾點信息:我們日常生活中,會聽到類似Jack、Tom、David這樣英文名,但是這樣名字普遍了,而且眾化,要想避免這樣問題,建議大家選擇一些有含義,,通俗英文詞彙,這樣能夠避免撞名,而且能帶人眼前一亮感覺。
很多人起英文名時所遇到普遍問題,所起英文名見,類似Henry、Jane、Jack名詞,是普遍化和大眾化,基本上類似於中文名中王大偉,趙小剛,王小花一樣,帶人一種牽強附會感覺,雖然起英文名並沒有規則,但是帶人第一感受和印象所以大家起名時選擇一些不是過眾化和表面化名字。
同名明星:【英國】赫敏·科菲爾德,英文名字:Hermione Corfield。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:源自希臘信使神赫爾墨斯名字。
希臘神話中,赫敏是墨涅勞斯和海倫女兒。
這是莎士比亞戲劇《冬天故事》(1610)中萊昂提斯妻子名字。
如今,它1997年首次發行《哈利波》系列叢書中赫敏格蘭傑(Hermione Granger)這個角色有着密切聯繫。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:哈南這個名字是聖經中嬰兒名。
聖經中,哈南這個名字意思是:恩典。
同名明星:【美國】海利·萊因哈特,英文名字:Haley Reinhart。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:哈雷這個名字是愛爾蘭嬰兒名字。
愛爾蘭,哈雷這個名字意思是:。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:Hogan是一個傳統愛爾蘭名字,意思是“年人”。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字人有一種深深慾望,想要領導、組織、監督,並獲得地位、權力和財富。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字人有一種內心深處秩序和身體創造力渴望,想要參與傳統、安全活動。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:哈大沙是一個希伯來嬰兒名字。
希伯來語中,哈大沙這個名字意思是:桃金娘樹。
有聖經中波斯王后斯帖希伯來名字。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字人有一種內心深處秩序和身體創造力渴望,想要參與傳統、安全活動。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:“天堂”一詞源於英語,來源於“地上看天空”或“神起源和人們死後可能去宗教場所”。
天堂是無數歌曲、專輯和電影名字。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:海迪是一個希臘嬰兒名字。
希臘語中,海迪這個名字意思是:舉止。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:Henny是一個法國嬰兒名字。
法語中,Henny這個名字意思是:壁爐主人。
她家庭規則。
來自亨利,亨利法國女性形式。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字人內心深處渴望愛和友誼,希望與他人合作,實現和平。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字人有一種內心深處渴望,希望有一個、充滿愛家庭或社區,需要與他人一起工作,並得到他人欣賞。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:源於希伯來人漢恩H,查納赫(仁慈,恩典,仁慈)。
這個名字先知撒母耳母親《聖經》中使用,得到了清教徒支持,他們喜歡聖經名字。
來自特雷莎·諾曼嬰兒名字世界。
同名明星:【中國】付瑤,英文名字:Holly。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:霍莉是一個法國嬰兒名字。
法語中,冬青這個名字意思是:灌木。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:Henley是一個英文名字,源英語單詞heah,意思是“”,leah,意思是“木頭或空地”。
這個名字可以指滿是鳥樹林。
他們有活力、見、多才多藝,能夠建設性地利用。
他們藝術吸引,盡情享受生活。
他們往往是人們關注焦點,喜歡那些讓他們成為焦點職業。
他們傾向於參與許多活動,有時自己精力和金錢是不計後果。
同名明星:【英國】霍納爾·布萊克曼,英文名字:Honor Blackman。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:Honor是一個拉丁嬰兒名。
拉丁語中,榮譽這個名字意思是:榮譽。
同名明星:【美國】海莉·達芙,英文名字:Haylie Duff。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:海莉是一個英國嬰兒名字。
英語中,海莉這個名字意思是:乾草田。
是一個姓。
同名明星:【中國】哈雅樂團,英文名字:HAYA。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字人內心深處渴望愛和友誼,希望與他人合作,實現和平。
同名明星:【中國-台灣】昆凌,英文名字:Hannah Quinlivan。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:漢娜起源於希伯來語,意思是“”。
聖經中,漢娜是一個人物,塞繆爾母親。
它是美國受歡迎女性名字之一。
它作為一個姓氏,一個受歡迎傳播者是美國女演員達麗爾漢娜。
講英語國家,漢娜新教改革開始使用。
同名明星:【美國】哈蕾·麥克法蘭,英文名字:Hayley McFarland。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:海莉是一個英國嬰兒名字。
英語中,Hayley這個名字意思是:Hay field。
來乾草地。
姓氏和地名。
演員:海莉·米爾斯。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:哈拉是一個穆斯林嬰兒名字。
穆斯林中,哈拉這個名字意思是:月暈。
榮耀。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:源於一個英語姓氏,源於一個地名,古英語中意為“Heather Field”。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字人有一種內心深處渴望,想要運用自己領導能力,擁有個人獨立性。
他們專注於、問題,並委派細節。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字人有一種內心深處渴望,那事業上激勵他人,分享自己對精神問題看法。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry同名明星:【英國】海倫·菲爾丁,英文名字:Helen Fielding。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字人是有能力,,獲得權力和財富。
他們往往商業和商業事務中取得成功,能夠實現物質夢想。
因為他們過於關注事業和成就,他們可能會忽視自己私生活和人際關係。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字人變化、冒險和興奮興奮。
他們有活力、見、多才多藝,能夠建設性地利用。
他們受到規則和慣例限制。
他們傾向於選擇主義,精力充沛,,交朋友。
他們可能是多變,不安分,,叛逆。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:亨麗埃塔是一個法國嬰兒名字。
延伸閱讀…
法語中,亨利埃塔這個名字意思是:壁爐看守人。
她家庭規則。
來自亨利,亨利法國女性形式。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:哈里一個英國嬰兒名字。
英語中,哈里這個名字意思是:統治家庭。
哈里(亨利)女性形象。
人物:哈里·徹·斯托(《湯姆叔叔小屋》,1811)。
一個。
同名明星:【英國】哈蒂·莫拉漢,英文名字:Hattie Morahan。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:海蒂是條頓人嬰兒取名字。
條頓語中,海蒂這個名字意思是:家庭統治者。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry同名明星:【美國】希拉里·斯萬克,英文名字:Hilary Swank。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字人傾向於發起活動,成為領導者而不是追隨者,擁有個性。
他們傾向於專注於目標,體驗創造性想法,並有能力效率和決心實施這些想法。
他們往往是,有時是鬥。
作為、有創造力個體,他們往往憎恨權威,有時、、。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:英語:蘋果科有關灌木,其粉白花和紅色而聞名。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:Hadiya是一個穆斯林嬰兒名字。
穆斯林中,Hadiya這個名字意思是:正義指引。
同名明星:【中國】馮馨瑤,英文名字:HANA。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字人內心深處渴望愛和友誼,希望與他人合作,實現和平。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字人有一種內心深處旅行和冒慾望,想要在生活中設定自己節奏,不受傳統支配。
同名明星:【美國】霍普·多拉齊克,英文名字:Hope Dworaczyk。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字命名人是有能力、實際,並且獲得權力和財富。
他們往往商業和商業事務中取得成功,並且能夠實現物質夢想。
因為他們精力集中事業和成就上,他們可能會忽視他們私生活和關係。
同名明星:【中國】程慕軒,英文名字:Hera。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:Hera源於希臘語,意為“女英雄”。
希臘神話中,赫拉是奧林匹亞諸神宙斯妻子。
她是婦女和婚姻女神。
羅馬神話中,她物是朱諾。
儘管赫拉是希臘最女神,但作為女性名,她美國獲得歡迎。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:有這個名字人內心深處有一個、充滿愛家庭或社區渴望,需要與他人合作和欣賞。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:哈爾西是一個英文名字,源於英語單詞“hals”,意思是“一個國土脖子”,和“eg”,意思是“一個島嶼”。
同名明星:【中國】李靜儀,英文名字:Heidi Lee。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:海蒂是一個法國嬰兒名字。
法語中海蒂這個名字意思是:高貴。
古德語Adalheidis法語形式,由athal(貴族)和haida(胡德)組成。
南澳大利亞首府阿德萊德是19世紀國王威廉四世配偶阿德萊德女王名字命名。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字人變化、冒險和興奮興奮。
他們有活力、見、多才多藝,能夠建設性地利用。
延伸閱讀…
他們受到規則和慣例限制。
他們傾向於選擇主義,精力充沛,,交朋友。
他們可能是多變,不安分,,叛逆。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:哈洛是一個英國嬰兒名字。
英語中,哈洛這個名字意思是:來自野兔山。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:哈利是一個美國嬰兒名字。
美國,海莉這個名字意思是:大廳。
同名明星:【美國】哈爾·阿普爾曼,英文名字:Hale Appleman。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:女生,推薦來源:nameberry寓意歷史:Hale是一個古老英語名字,可以追溯到古代凱爾特人時期。
它來凱爾特語halh,意思是山谷,或者heil,意思是鹹水河口。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:男生,推薦來源:nameberry寓意歷史:哈姆扎是一個美國嬰兒名字。
美國,哈姆扎這個名字意思是:獅子。
酸樹葉。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:男生,推薦來源:nameberry寓意歷史:源於一個英語姓氏,源於中英文hoit“stick”流程程度:★★★☆☆,性別傾向:男生,推薦來源:nameberry寓意歷史:休伊這個名字是美國嬰兒名字。
美國,“休伊”這個名字意思是:心。
介意。
。
智能化。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:男生,推薦來源:nameberry寓意歷史:EnglishLatin:黑暗;公元二世紀,羅馬皇帝哈德良英國建造了一堵城牆。
他名字命名長城,是世界奇蹟之一流程程度:★★★★☆,性別傾向:男生,推薦來源:nameberry寓意歷史:哈希姆是一個阿拉伯嬰兒名字。
阿拉伯語中,哈希姆這個名字意思是:毀滅。
同名明星:【中國】王豪,英文名字:Harper。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:男生,推薦來源:nameberry寓意歷史:哈珀這個名字是美國嬰兒名字。
美國,哈珀這個名字意思是:豎琴手;吟遊詩人。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:男生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字人有一種內心深處旅行和冒慾望,想要在生活中設定自己節奏,不受傳統支配。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:男生,推薦來源:nameberry寓意歷史:追求生活,對美好事物做出積極的迴應。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:男生,推薦來源:nameberry寓意歷史:霍華德這個名字是斯堪納維亞人嬰兒名字。
斯堪納維亞語中,霍華德這個名字意思是:守望者。
英國貴族豪宅之一姓氏。
同名明星:【法國】於貝爾·德·紀梵希,英文名字:Hubert de Givenchy。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:男生,推薦來源:nameberry寓意歷史:Hubert是一個德國嬰兒名字。
德語中,Hubert這個名字意思是:光明;。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:男生,推薦來源:nameberry寓意歷史:赫歇爾這個名字是希伯來嬰兒名字。
希伯來語中,赫歇爾這個名字意思是:鹿。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:男生,推薦來源:nameberry寓意歷史:追求生活,對美好事物做出積極的迴應。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:男生,推薦來源:nameberry寓意歷史:海頓是威爾士嬰兒名字。
威爾士,海頓這個名字意思是:火。
源自凱爾特語Aidan。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:男生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字人傾向於發起活動,成為領導者而不是追隨者,擁有個性。
他們傾向於專注於目標,體驗創造性想法,並有能力效率和決心實施這些想法。
他們往往是,有時是鬥。
作為、有創造力個體,他們往往憎恨權威,有時、、。
同名明星:【英國】哈里·斯泰爾斯,英文名字:Harry Edward Styles。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:男生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字人內心深處有一種願望,那運用他們領導能力,並擁有個人獨立性。
他們重點放在問題上,細節交給別人。
同名明星:【加拿大】海登·克里斯滕森,英文名字:Hayden Christensen。
流程程度:★★★★☆,性別傾向:男生,推薦來源:nameberry寓意歷史:這個名字人往往有創造力,善於表達自己。
他們藝術吸引,盡情享受生活。
他們往往是人們關注焦點,喜歡那些讓他們成為焦點職業。
他們傾向於參與許多活動,有時自己精力和金錢是不計後果。
流程程度:★★★☆☆,性別傾向:男生,推薦來源:nameberry形容那種喜歡一個人喜歡得好像胃裏有成千上萬只蝴蝶翩翩,一張嘴全部飛出來醉醺醺、酥麻麻感覺月震 説遙月亮每年會發生1000多次月震,月亮輕顫,地球上人渾然不知。
這了吧,像你站我面前,我心crush呢,只是那些Heartquakes你會知道她/他來到你身邊而後離開,空氣中留下了聞氣息一個專屬於自己地方,在那裏我們可以遠離壓力憂慮,可以放鬆自我自我隕落古老星體,利用自己重力一步一步走向成為一個黑洞日出時早起,去户外聽鳥聲音,並感受夕陽西下,乾天空中有雨滴飄落夕陽西下時,漫步大街或沙灘上,和偶遇鄰居或友人閒聊現指現世,世間意思。
意思應漢語「紅塵」,放入手中覺得輕飄飄,握緊一點兒彷彿會破碎那般。
蟬離開殼這樣物件啊山谷中反射回聲音,居住山中古樹中靈魂傳來聲音戀愛螢火,指代戀愛時候閃爍,星星點點心情草下陰影,實則指是陰涼森墳即使沒有月亮,有天繁星夜晚缺口之月,步向。
有延滯停緩意,象徵感情轉淡,事情達到巔峯後滑落現實生活裏會出現事物,説白日夢五月雨。
指一件事情續續,持續時間比喻蟬鳴像雨點密集。
夏天結束時候,蟬兒們想要僅存生命燃燒發出後鳴聲,像落雨一樣睡得香甜,酣睡不知身邊事。
指懵懂,什麼知道樣子指非寫實,人腦海中浮現,描述或記憶風景羣——藍色,日和——晴天,即蔚藍晴空天氣風樹,想要反哺時發現雙親情感狐狸出嫁。
指是日照雨,明明出了太陽下着小雨畫面指夏天結束了。
代表着:青春消失殆盡,戀愛無疾而終,一種彷徨,無所適從感覺