[譯文] 人出生時，本質純潔，稟性相差不大，但因後天環境教育差異，性格產生巨大落差。若未加以教導，善性將逐漸泯滅。

[譯文] 欲免於墮落，教育至關重要。孔子言：「子貢可見吾文，性天道不可見。」子貢認文易學，性天道難知，而性最難明。性乃心之本體，悟性明透方能成聖。儒生探究性理，卻因其深奧，遂衍生性善惡辯。

[譯文] 性善論由孟子提出。告子問：「性如湍水，東流西流皆可，性本無善惡。」孟子駁之：「水雖不分東西，必向下流，人性本善亦然。」孟子續言：「躍水可過額，激水可上山，非水性，乃勢也。人性猶是。」

[譯文] 與孟子相反，荀子主性惡。荀子論：「人性生惡，善乃偽為。」其認人性好利，爭奪生；好惡，殘賊生；有慾念，淫亂生。荀子主「立權勢治之，明禮義化之，施法治之，重刑禁之」，使民循善治。

性相近習相遠：人際關係的磁性效應

性相近習相遠，意指志趣相投者易於親近，而意見相左者往往疏遠。此一現象在人際關係中扮演著至關重要的角色，影響著我們選擇朋友、建立團隊，乃至社會和諧的維繫。

1. 志同道合，親密無間

對於志趣相投者而言，他們有著相似的價值觀、信仰和目標。這些共通點猶如一塊塊磁鐵，吸引著他們相互靠近。他們樂於分享彼此的經驗、看法，並在共同的追求中體驗到歸屬感和認同感。例如：擁有相同愛好的朋友、價值觀類似的同事，往往更容易產生親密感。

2. 觀念相左，疏離有別

相反地，意見相左者之間往往會產生疏離感。他們的認知、價值觀或信仰存在較大差異時，溝通便會變得困難重重。誤解、衝突和爭執接踵而來，侵蝕著人際關係的基礎。例如：政治立場不同的親戚、觀念差異較大的同事，容易在互動中出現隔閡。

3. 磁性效應的影響

性相近習相遠的磁性效應在人際關係中產生了深遠的影響：

• 羣體同質化：志趣相投者互相吸引，形成同質性較高的羣體。這種同質化現象會加強羣體內的共識，但也可能限制創新和多元觀點。
• 社會分裂：意見相左者之間的疏離感會加劇社會分裂。不同立場的團體對立加劇，導致社會衝突和動盪。例如：政治意識形態對立，宗教信仰衝突。
• 認知偏誤：羣體同質化會導致認知偏誤，即羣體成員傾向於誇大羣體內部的一致性，而低估羣體間的差異性。這可能會阻礙實際問題的解決。

4. 克服疏離，促進和諧

儘管性相近習相遠的磁性效應會造成人際疏離，但我們仍可以採取一些策略，克服疏離，促進和諧：

• 傾聽並理解：即使意見相左，也要試著傾聽並理解對方的觀點。同理心有助於建立連結，化解誤解。
• 尋找共同點：著重雙方共同的價值觀、目標或興趣。這些共通點可以成為建立人際關係的橋樑。
• 尊重差異：承認並尊重意見相左的事實。理解分歧是人際關係中的正常現象，不應成為衝突的導火線。
• 鼓勵批判性思維：培養批判性思維能力，避免盲目從眾或偏見。客觀的思考有助於理性看待分歧。

結論

性相近習相遠是人際關係中一個既定的法則。它影響著我們選擇朋友、建立團隊和維繫社會和諧。認識到這種磁性效應並採取適當的策略，有助於克服疏離，促進共識，營造一個更包容、更和諧的社會。

延伸閲讀…

“性相近，習相遠也”到底是什麼意思？多數人可能只理解表面

性相近，習相遠