|[姓氏 | 名字 | 涵義 | 日文發音 |]
|—|—|—|—|
|橋本 | 環奈 | 圓滑包容、掌上明珠、八面玲瓏 | hashimoto maina |
|月野 | 紗織 | 丰姿冶麗、天生麗質、慈眉善目 | tuki no sa ori |
|羽生 | 結弦 | 身體強健、團結一致、細緻玲瓏 | hanyu yu zu ru |
|伊織 | 美奈 | 心繫故土、柔美典雅 | i ori mi na |
|里美 | 美都 | 動聽悦耳、彰顯個性、美麗公主 | sa to mi mi to |
|美都 | 美都 | 京都風情、個性十足 | mi du |
|姬 | 姬 | 柔美高貴、出塵脱俗 | ki mi |
| 山口 | 智子 | 特色鮮明、典雅尊貴 | ya ma gu chi chi ko |

日系名字：文化與含義的探究

日系名字是日本文化中不可或缺的一部分，承載著豐富的歷史、傳統和美學意義。這些名字往往由漢字構成，每個漢字都有其獨特的含義和讀音，營造出獨特的語言美感。

命名慣例

傳統上，日系名字以姓氏在前，而名在前。姓氏通常是家族或部落的名稱，而名字則表達對孩子品格、個性或未來的期望。例如，常見的姓氏包括「佐藤」（意為「田野」）或「鈴木」（意為「鈴木」）。常見的名字則包括「健太郎」（意為「健康的太郎」）或「美咲」（意為「微笑」）。

漢字的選擇

日系名字中漢字的選擇至關重要。每個漢字不僅具有讀音，還包含著特定的含義。例如，「大」代表「偉大」或「強大」，而「光」代表「光明」或「希望」。父母會仔細選擇漢字，以創造既有意義又有美感的獨特名字。

讀音規則

日系名字的讀音遵循複雜的規則。漢字可以有不同的讀音，稱為「音讀」和「訓讀」。音讀來自漢字的中文發音，而訓讀則是漢字在日語中的本土發音。例如，漢字「明」的音讀為「めい」（mei），而訓讀為「あき」（aki）。

名字的含義

日系名字的含義可以分為幾種類型：

不同的時代與潮流

日系名字隨著時間推移而發生變化，反映了日本社會和文化價值觀的演變。例如，江户時代（1603-1868）流行複雜的名字，而明治時代（1868-1912）則引入更多西方化的名字。近來，越來越多的父母選擇使用罕見或獨特的名字，以彰顯孩子的個性。