水族箱：一個生態之盒

水族箱，一個為欣賞而設計的生態之盒，通常至少一面採用透明玻璃或耐用的塑料。水族箱內通常飼養觀賞魚，但偶爾也會收藏無脊椎動物、兩棲動物、爬行動物和水上植物。海洋生物館內龐大的水族箱甚至能容納各種大型遠洋魚和海洋哺乳動物。

這種人工飼養水族生物的理念雖然已存在很久，但直到 1850 年代，玻璃製成之水族箱才成為當時的流行風潮，人類從此得以側向欣賞水面下的立體景象。隨著更複雜的水族系統，如照明、過濾系統的發展，魚隻的健壯程度節節提升，並逐漸成為家庭寵物產業模式的一環。私人水族飼養在全球各地蔚為風尚，愛好者人數約有 6 千萬人，並持續壯大與專業化。

水族箱的種類繁多，從只能飼養一條魚的小型水族箱，到需要配備精密支援系統的龐大生態模擬魚缸。海洋生物館裡的水族箱可能十分碩大，以阿拉斯加水族館為例，其水族箱容量高達 5,400 立方公尺，飼養著大約 580 種水生生物。水族箱通常分為淡水或鹹水、熱帶或低温，並配有相應的設備。這些因素決定了飼養哪些種類生物的條件。大部分水族生物都是從野外捕捉，但也有一部分可以人工繁殖，以供應水族貿易。

雖然一般認知中的水族飼養成本不高、時間與責任也較輕，但鮮為人知的是，水族專業要求也可以達到相當高的水準，其學問深度甚至超過飼養貓狗，一些愛好者和專家會竭力維持水族箱內的生態平衡，並模擬飼養生物的自然棲息環境，這仰賴於大量的知識攝取與精進。水族箱的水質控制，包括管理營養素的進出，更需要注意的是廢物管理。水族箱中的氮循環是指氮元素從食物中進入水族箱，生物進食後將其轉化為有毒的氮廢物，再由箱內的益菌轉化成毒性較低的氮化合物。要維持良好的水族環境，還需要適切的物種選擇、生物負荷管理和良好的環境設計，牽一髮而動全身。除此之外，對於觀賞性的水族箱來説，美觀與否也是其一大要點。

人工飼養魚類的歷史相當悠久，古代蘇美人將從野外捕獲的魚飼養在池塘內以備日後食用；在中國，以鯉魚繁育出錦鯉和金魚相信始於 2,000 多年前；古埃及的圖畫中可見廟宇中的長方形池塘飼養著俄克喜林庫斯（Oxyrhynchus，古埃及的一個州，現在是一個考古遺址），一種神聖的魚類。中國宋朝時，金魚被飼養在陶瓶裡作觀賞用。其他文化的歷史中，也有飼養魚類做為實際或裝飾之用。

相較於户外池塘與古時的玻璃瓶，現代的水族箱使用許多專業的系統。水族箱的體積可小至只飼養一條魚的小魚缸，大至模擬整個海洋生態的大型公眾水族箱。一個成功的，其內的水族生物應能長期存活，並儘量與該物種在野外的自然棲息環境相仿。

淡水水族箱是最受歡迎的，因為容易照料且相對便宜，生物也容易大量人工繁殖。然而，水族愛好者也成功地仿照海洋環境打造鹹水水族箱，但相對而言比較麻煩且費用較高，需要大量自動化設備調節水體，並仰賴野生個體的貿易輸人。

一般常見的水族箱通常由多片玻璃或壓克力等透明材質以矽膠黏合而成，依造型的不同，可分為方缸、圓缸、一體成型缸（又稱ㄇ缸）、海灣缸等。

水族箱的造型設計各有優缺點，沒有絕對的標準，一般而言飼養者通常依照個人喜好選擇。方缸是最常見的造型，由五片玻璃或壓克力黏合，周圍都是直角。圓缸則通常為玻璃材質，做成圓球狀，上方有開口，由於造型不適合加掛過濾設備，一般僅用來飼養鬥魚或孔雀魚等對溶氧、水質要求不高的魚類。一體成型缸的三面採用同一塊玻璃彎折而成，在折角處較為美觀，但靠近角落時水中物體會有失真情形。海灣缸的正面玻璃整個做成圓弧狀，對水中景物有放大效果，但也有一定程度的失真問題。常見的水族箱材質有普通玻璃、強化玻璃、壓克力等。大部分水族箱都以普通玻璃為材質，也有以強化玻璃製造，但價格較高。壓克力材質耐水壓性極佳，而且透光性好，一般用於大型水族箱或海洋生物館中的觀景窗，但由於硬度不夠，維護保養、打磨的費用也相對高昂。

普遍的家居淡水缸會配備一個過濾系統、照明系統、氣泵。此外，許多海水缸（或部分大型淡水缸）會使用潛水泵促進缸內水流循環，另外還有冷水機和加温器，以模擬大洋或湖泊水體的穩定温度。

混合物理和生物過濾的系統現今非常普遍，可清除溶於水中的含氮廢物、磷酸鹽和其他微粒物質，避免這些物質積累對生物造成危害。過濾系統是家居水族箱中最複雜的機械組件，而且有不同的設計。大部分系統是利用馬達將箱內小部分的水抽到外部水道進行過濾，經過濾的水會返回箱內。蛋白質去除器則是隻適用於海水缸的過濾裝置，用以去除水中的蛋白質和其他含氮廢物。

一般而言，沒有絕對的物理過濾系統，微生物會存在於水族箱和過濾器中。過濾系統通常會先進行物理過濾，再進行生物過濾，以過濾水中有害物質。由於物理濾材會吸附有害物質，因此必須定期清洗，如活性碳或沸石等能去除廢物的濾材；至於生物濾材則建議不需更換，就算要清洗時，也只需要用水族箱內的水輕輕沖洗即可，否則將會傷害生物濾材上的微生物。

過濾系統依據過濾設備的設置地點分類，大體上可分為以下幾種：

一般建議過濾系統的效能，大約每小時要能讓水族箱內的水循環 2~6 次為佳。例如一個水量 30 公升的水族箱，則至少必須選擇每小時 60 公升，至多每小時 360 公升過濾效能的過濾設備。過濾設備的循環效能通常會以 L/H（公升/每小時）單位標示，部分過濾設備會以加侖為標示單位。過濾效能並非越高越好，過強的過濾效能可能會導致水流擾動過大，部分水中生物可能因此過度疲勞甚至死亡。

在設置水族箱前，選擇合適的過濾系統非常重要。

原先普遍使用的氣泵現在已較少被使用，因為新式的過濾系統已能提供足夠的水面流動，以進行氣體轉換，反而許多人使用二氧化碳鋼瓶來為水草供氧。但在某些意外狀況，如二氧化碳使用不當導致水中溶氧量下降時，關閉二氧化碳設備並使用氣泵，可以快速提高水中氧氣濃度，減少水族箱內生物的損傷。海水可以用蛋白質除沫器來替代。

水族箱的加温器是一個恆温器，當箱外温度低於適當温度時提高水温。相反地，冷水機可使用於温度水族箱內，或當箱外温度高於適當温度時降低水温，然而冷水機往往價格昂貴。此外，也可以使用散熱風扇吹拂水面，加速水分蒸發以降低温度，唯此法需要經常補充水量以維持水位，特別是鹽度變化不可過大的海水缸。依據魚缸所處的地理位置、大小、飼養物種類的不同，加温器和冷水機的取捨可靈活調整。例如，在中國南部沿海地區飼養寬鰭鱲這種偏好冷水生活的魚類時，冬天可以不用加温器，但夏天最好配備冷水機防止因温度過高導致魚類暴斃。

光照對於水族箱也是相當重要的，儘管一般人想像中飼養的魚類不需要光照，但其實水族箱對光照的需求隨水族箱種類而異，一些玩家會挑戰的水草缸和珊瑚缸對光線的要求相當高，許多甚至需要昂貴的專用燈具和配置，很多都有設有複雜的自動定時功能，更可以模擬各種天候的光照與日、月相的季節性變化。光線的品質也很重要，許多燈具可以組合出不同波長的光值，但飼養純魚缸，除非是血鸚鵡魚等對光照需求較高的魚種以外，大部分都只需要合理的光照就足夠了。例如飼養燈眼魚這種深海魚類，每天給予的光照時間可以少一點。

淡水水草水族箱需要定期投入二氧化碳、液態肥料等耗材，海水則更為複雜且頻繁，需要使用鈣反應器和滴定機等設備來維持即時的供應。

上述各種所需設備以及設計考量，都是為了維持適合生物生存的水質和條件。

水族箱的分類根據幾個變數，以決定適合飼養哪些物種。水質是最重要的分類準則，因為大部分水生生物只適合生長於有限度的水質條件。水族箱的體積也限制了飼主可模擬的生態系統、物種選擇和生物負荷能力。

水中的溶質可説是影響水質最重要的因素，會大幅影響水的化學性質，進而影響生物與環境的互動關係。

鹽度是最基本的水質條件分類：淡水（鹽度低於 0.5‰）可模擬湖泊和河流環境；海水（鹽度介於 30‰—40‰）可模擬海洋環境；汽水（又稱為半海水，鹽度介於 0.5‰—30‰）可模擬淡海水交界的環境，如河口。

除了鹽分以外，還有其他成分也會影響水質，而且同樣是模擬自然環境的重要條件。水中的氫離子濃度（pH 值）是用於測量酸鹼程度。海水通常為鹼性，但淡水的 pH 值則較為多變；水的硬度是用於測量水中礦物質的含量，硬水或軟水需視情況而選擇。溶解有機物含量和溶解氣體含量也是重要的因素。

於家居飼養水族的人士，一般都以經處理的自來水飼養水族。淡水缸中，需要加入水質穩定劑或曝氣以去除水中的氯和氯胺（用於消毒飲水的化學品），使水適合水族使用。汽水或海水，可直接以天然海水為水源，或以粗鹽或海水素調製，調製時往往需要以比重計輔助以確保所需的濃度。較有經驗的水族人士也會調整水的 pH 值、硬度或溶解有機物和氣體含量。公開展示的大型水族箱，因其耗水量較大，需要設置於接近天然水源（如河流、湖泊或海洋），以滿足大量用水的需求，使用前也無須經過太多的處理程序。

水温和水流對於水族箱的成敗也同樣重要。水族箱也可以按水温分為兩類：熱帶和温帶水族箱。大部分魚類和植物只能生存於有限的水温範圍。熱帶或温帶水族箱較為常見，平均温度為攝氏 25 度（華氏 78 度），而熱帶魚是最受歡迎的水族生物。温帶水族箱的水温較熱帶水族箱低，一部分魚類較為適合棲息於較冷的環境，如果環境温度過高很可能導致其死亡。

水的流動對於模擬自然生態系統也很重要。水族人士會根據水族生物的需要，選擇靜止或有水流的水族箱。例如鹹水珊瑚缸就必須要有馬達來提供強勁的水流，模擬海浪的動作，而淡水魚缸一般可以不配備。

水温可以使用加温器（或冷卻器，但因價格昂貴較為少用）搭配温度計來調節水温；水流則以潛水泵調節，或謹慎地設計水的內部流向（如調整過濾器入水和出水的位置）。

水族箱：打造你的家庭海洋花園

在現代繁忙的生活中，水族箱提供了逃避現實，享受大自然之美的理想方式。這些裝飾性的水下花園不僅為空間增添生氣和色彩，還能帶來平靜和療癒的效果。本文將深入探討水族箱的種類、設置和維護，協助你打造屬於自己的一片海洋綠洲。

水族箱種類

市面上有多種水族箱可供選擇，每種都有獨特的優點和缺點：

水族箱設置

建立一個繁榮的水族箱需要分階段進行：

1. 選擇水族箱：根據魚類或水生生物的需求和空間大小選擇合適尺寸和類型的水族箱。
2. 墊底物和裝飾：鋪設墊底物（如砂礫或水草）並放置裝飾（如石頭、植物或沉木），營造自然生態。
3. 過濾系統：安裝過濾器以清除雜質，維持水質。
4. 温度調節：對於需要特定温度的魚類，安裝加熱器或冷卻器以調節水温。
5. 照明：提供合適的照明，滿足魚類和植物的生理需求。

水族箱維護

維持一個健康的生態系統需要持續的維護：

延伸閲讀…

魚缸水族箱- 優惠推薦- 2024年2月

魚缸/水族箱-新人首單立減十元-2024年2月

• 定期換水：部分換水可去除廢物和添加必需元素。
• 清潔過濾器：定期清潔和更換過濾器介質，確保有效過濾。
• 監控水質：測試水的酸鹼值、硬度和氨含量，並根據需要調整。
• 餵食魚類：提供適當的飲食，避免過度餵食。
• 監控魚類健康：觀察魚類行為和外觀，及時發現疾病徵兆。

常見問題

表格 1：水族箱常見問題及解答

結論

水族箱不僅是美麗的裝飾品，更能為你的居家環境帶來平靜和放鬆的氛圍。瞭解不同的種類、設置和維護技巧，你就能打造一個充滿生機和色彩的家庭海洋花園。定期維護和監控魚類健康，讓你的水族箱為你帶來無盡的樂趣和陪伴。