韓國最節日「春節」即到來。
韓國春節是指農曆正月初一,今年適逢陽曆1月22日。
您可能會韓國人怎麼過春節呢?大部分韓國人會返鄉過節,家人或親戚進行歲拜(新春行大禮)或祭祖,因此每到春節過年,家族成員會聚在一起説些趣事以及吉祥話。
現在來認識看看韓國家庭平時是怎樣度過春節假期吧!韓國大部分人從過年前幾天開始變得,需要準備春節時所要吃食物以及料理,有送父母親友禮物。
而因為返鄉過春節人眾多,預購巴士、火車、飛機票是春節準備之一,於此時有許多人開車返鄉,因此高速公路塞車,故春節期間比起車程時間會多2~4倍以上。
雖然現在韓國春節以往有許多,但普遍大多數韓國人會春節當天穿上新年服裝 (迎接新年特地準備衣服或是韓服),然後舉行祭祖儀式。
祭祀結束後,大家會一起享用準備食物,而過年(大年初一)早餐桌上不可或缺「年糕湯」了。
而舉行祭祀家庭地製作歲饌,但舉行家庭會有過多食品。
用餐完畢後,即是晚輩家裡長輩歲拜(新春行大禮)時間,長輩此時會輩説些關於、學業、工作相關祝福話語,並予壓歲錢。
辭迎新日子轉眼前臨,喜歡K pop 丶K Drama,哈韓你是否知道韓國人慶祝1月1日元旦外,他們十分重視農曆正月初一哦!
1月1日元旦,韓國稱作「」,另一個是農曆新年,稱為「」有曆年意思,那麼韓國人是如何歡慶新年呢?且讓我們一起來瞭解吧!
1月1日:元旦
1月1日是韓國例假日,很多辦事處或公司會營業。
這一天韓國人會家人或朋友道賀,或新年前一天安排聚餐。
大部分慶典活動是農曆新年慶祝。
* 除夕夜
沒踏入農曆正月初一,韓國人華人習俗類似,除夕當晚吃“團圓飯”,不過他們料理是「蓋澆飯」。
這天晚上,韓國人會全家人圍坐在一起,剩菜剩飯吃完,意味着新年新開始,不能去年遺留下來東西帶到一年。
此外,韓國有大年三十睡覺“守歲”習俗,全家人坐在一起,一起做着過年準備,除夕午夜一過,賣“福爪籬”了,用以祈福驅鬼。
* 農曆一月一日
正月初一韓國人稱歲首或年首,韓語「설」或「설날」,漢字表示「日」是小心慎丶舉動意。
這是因為相信一年運氣取決於歲首,期待藉由新年開啓精神行動來趨吉避丶避邪招福,因此元旦日謹言慎行。
韓國人傳統新年習俗
1.正朝茶禮
正月初一當天一早起來,韓國傳統家庭裏,盥洗後換穿新衣。
然後祠堂陳設歲饌丶歲酒舉行祭祀,叫做「正朝茶禮」,傳統上長子「茶禮」程序來祭祀。
寓意着一年開始。
祭祀結束後孩子們大人拜年,大人還禮祝願。
2.歲饌丶歲酒
為招待元旦當日來「歲拜」拜年客人,需準備糕丶酒丶水果各種飲食稱為「歲饌」丶「歲酒」。
歲饌準備和舉舉行祭祀是相關,家庭會製作很多美味飲食,但家庭只能事。
不能忘韓國春節文化之一,這類茶禮。
歲饌中不可是「年糕湯」,是韓國人過年早上吃節日食品,因為吃了年糕湯,才象徵過了年丶一歲。
3.歲拜
韓國人説「歲拜」拜年。
茶禮祭祀結束後接着就是要依順序長輩正式行新年第一次問候禮稱「歲拜」。
晚輩要輩磕頭拜年,輩要晚輩壓歲錢。
不過,華人紅包不同是,韓國壓歲錢是裝白色信封裏或是直接現金。
4.德談
韓國話「덕담(tok-dam)」(德談)是什麼呢?正月期間和朋友丶或輩丶晚輩見面時候,彼此講一些祝福方話,例如「祝新年多福氣」丶「新年早生貴子」或「新年心想事成」,這個和華人年俗禁止説一些禁忌話,是不是工效呢。
5.省墓
我們説掃墓,韓國人説「성묘(song-myo)」(省墓),元旦過年期間他們有到祖墳掃墓習慣,因為他們對待祖先要像對待在世長輩,所以新年不僅要長輩行禮拜年必需祖先行禮拜年,所以要去掃墓。
6.歲畫
新年當天韓國人會大門上,貼一些可以用來驅災逐厄和避疫圖畫,像我們歲畫,他們稱為「문배」(門排),而民間貼門牌是來宮中風俗。
歲畫圖案多神像,有種馗抓鬼像丶絳袍烏帽盔甲執刀尉遲恭像丶秦叔寶像「星壽仙女像」和「日神像」。
另外街頭巷尾牆壁有貼上雞和老虎圖畫,祈求擋掉疫神丶邪神丶災殃。
辭迎新日子轉眼前臨,喜歡K pop 丶K Drama,哈韓你是否知道韓國人慶祝1月1日元旦外,他們十分重視農曆正月初一哦!1月1日元旦,韓國稱作「」,另一個是農曆新年,稱為「」有曆年意思,那麼韓國人是如何歡慶新年呢?且讓我們一起來瞭解吧!1月1日是韓國例假日,很多辦事處或公司會營業。
這一天韓國人會家人或朋友道賀,或新年前一天安排聚餐。
大部分慶典活動是農曆新年慶祝。
沒踏入農曆正月初一,韓國人華人習俗類似,除夕當晚吃“團圓飯”,不過他們料理是「蓋澆飯」。
這天晚上,韓國人會全家人圍坐在一起,剩菜剩飯吃完,意味着新年新開始,不能去年遺留下來東西帶到一年。
此外,韓國有大年三十睡覺“守歲”習俗,全家人坐在一起,一起做着過年準備,除夕午夜一過,賣“福爪籬”了,用以祈福驅鬼。
延伸閱讀…
正月初一韓國人稱歲首或年首,韓語「설」或「설날」,漢字表示「日」是小心慎丶舉動意。
這是因為相信一年運氣取決於歲首,期待藉由新年開啓精神行動來趨吉避丶避邪招福,因此元旦日謹言慎行。
正月初一當天一早起來,韓國傳統家庭裏,盥洗後換穿新衣。
然後祠堂陳設歲饌丶歲酒舉行祭祀,叫做「正朝茶禮」,傳統上長子「茶禮」程序來祭祀。
寓意着一年開始。
祭祀結束後孩子們大人拜年,大人還禮祝願。
為招待元旦當日來「歲拜」拜年客人,需準備糕丶酒丶水果各種飲食稱為「歲饌」丶「歲酒」。
歲饌準備和舉舉行祭祀是相關,家庭會製作很多美味飲食,但家庭只能事。
而舉行祭祀家庭地製作歲饌,但舉行家庭會有過多食品。
歲饌中不可是「年糕湯」,是韓國人過年早上吃節日食品,因為吃了年糕湯,才象徵過了年丶一歲。
那大家知道,韓國過農曆年跟台灣異哪裡嗎?或聽説,很多韓國人會春節感到莫名壓力,衍伸出家庭問題?韓國人過年吃什麼呢?看看我們韓國農曆春節介紹吧。
每逢春節大型節慶,許多人會返鄉過節,見見親人或聚少離多故鄉朋友,韓國是這樣。
每年春節前車票預售,會出現像上圖這樣排隊等待人潮,而韓國人看著春節返鄉人潮,會開玩笑地説「這是民族遷徙吧?」可想而知聚集了韓國近一半人口圈,有多少人是異地北上打拼。
不只春節,中秋是,韓國KTX、巴士車票一票難求,開賣當天早上六點會賣完,會出現許多人漏夜排隊,讓過節成為戰爭。
前幾年因為疫情影響,返鄉人潮並那麼誇張,但2023年全面解封時刻,返鄉潮會正式回歸,過去高速公路大塞車,北到南開超過7時抵達大有人在呢。
不能忘韓國春節文化之一,這類茶禮。
延伸閱讀…
與祭祀類似,於春節茶禮是大年初一白天進行,準備食物,新年前一夜大家(婆婆媳婦)會。
因此韓國有句話説「新年媽媽們來説,並不是假期」。
節省時間,多人會傳統市場提前買茶禮用食物,過年前那一週,傳統市場會擠滿搶購食材人潮,可説鬧。
茶禮桌上會擺著年糕湯、水果、煎餅、酒類,是故人生前東西。
但近年來,茶禮手續,大家基本上是家族要吃食物擺上去,完成茶禮後一起品嚐,省去了準備時間。
韓國春節要做「拜年」,晚輩輩做新年問候,而輩會回應吉祥話,並晚輩稱為「歲拜錢(세뱃돈)」壓歲錢,這點是不是和台灣相似呢?不過是,韓國壓歲錢是白色信封袋包著(但近期多五彩繽紛信封),並年紀裝入金額,是₩50,000。
另外,拜年時,晚輩會輩行大禮。
而以前,每到新年,大家會穿著繫上福袋韓服去拜訪親戚,並拜年得到包錢塞進福袋中。
尊卑有序韓國,家中地位媳婦,得到尾,要看婆婆與小姑臉色。
準備家族進行茶禮食物,飯前飯後張羅都得一併處理。
媳婦忙,韓國男人什麼事不用做,只要吃喝玩樂。
因此許多韓國女性春節期間,隻身體上感到,心理壓力壓垮自己後一根稻草,因此春節、中秋這類節慶結束後,要求離婚或是看身心科數量會增加。
不過隨著男女平權意識抬頭,很多韓國家庭變成一起準備茶禮食物(例如編家這樣)。
比起讓女性一個人努力,一起準備食物、一起辛勞、一起休息,才是農曆新年意義所在不是嗎?韓國人認為,吃了年糕湯才代表了一歲。
比起其他食物,新年吃年糕湯是不可或缺。
因為年糕切片下鍋前,是形狀,因此有著、長壽意思。
大家農曆團圓時,會一起吃年糕湯,祈福家人們長壽、。
不過大家知道嗎?韓國農曆新年年糕湯,會因為地方而有樣式唷。
北韓年糕湯像蠶絲細長,稱為조랭이(Jo Raeng Yi),隱含著凡事能順利解決意思;而忠清道地區,會海帶加入年糕湯中一起煮;尚慶道是加入牡蠣、至於江原道會加入餃子,各個地區年糕湯呢。
農曆新年是台灣人每年與家人團圓時光,許多人會趁著年節假期拜訪親戚或是出門踏青,而有過農曆新年習慣韓國人是怎麼度過年節時光呢?農曆新年是台灣人每年與家人團圓時光,許多人會趁著年節假期拜訪親戚、三五好友打麻或是出門踏青,而有過農曆新年習慣韓國人是怎麼度過年節時光呢?韓國過年有哪些特有習俗和台灣呢?台灣每年過年習俗之一要全家一起吃年夜飯,家人們回家一起團聚,享受能夠齊聚一堂時光,而韓國並沒有除夕吃團圓飯習俗,韓國人是大年初一時回到長輩家拜訪、一起吃飯,農曆新年第一天團聚,結婚夫妻則可能會初一中午和晚上或是初一、初二分別一起回到雙方父母家拜年!韓國家庭每逢節慶有祭祖習慣,過農曆新年時例外,而祭祀會家族中長子負責。
祭祖時韓國人會準備一桌祭祀食物,包括水果、魚、煎餅、藥果以前祖先們會吃食物,而我們會發現放在上層水果會將頭部切除,這是代表著水果清洗、整理意義!準備食物後祭拜時間,祭拜時只有家中男丁是要拜,女生傳統上沒有要拜,祭拜時男生們會行兩次大禮,希望祖先們能過年,並祈求祖先接下來一年保佑。
台灣人過年時不可發紅包、收紅包習了,是輩會包給晚輩,象徵運祝福傳遞晚輩,所以每到過年時能聽到小朋友可愛的説一句「發財,紅包拿來」!不過韓國沒有包紅包習慣,韓國許多家庭輩晚輩拜完年時,一樣會晚輩一些錢,是表達晚輩一種方式,不過會錢包起來,韓國人沒有使用包象徵祝福習俗,所以很多輩是鈔票直接到晚輩手中。
台灣人每年期待農曆年到來佈、能家人團聚之外,能夠趁春節假期休息一番了!台灣民國 109 年開始紓緩年節返鄉交通,所以從小年夜當天開始放年節假期,放到初五開工為止,會有5-6天春節假期,而今年有達 9 天假!不過韓國春節假期並沒有像台灣放得這麼,會放除夕、初一、初二 3 天假,所以有聽到台灣人能放這麼春節假期韓國人表示超級羨慕!